ウィガンは、今年最初の補強としてアバディーンからFraser Fyvieを獲得。スコットランド国籍を持つ19歳のセントラルミッドフィルダーで、SPL最年少ゴール記録保持者で、デビュー戦でMVPを獲得した神童。 マッカーサー・マッカーシーが素晴らしいコンビネーションを昨シーズン見せたこともあり、おそらくは控えスタートだとは思われるがレギュラーを奪い取る勢いで頑張って欲しい。以下、監督であるマルティネスのコメント。

「非常に素晴らしい気分だね。彼は19歳という若さで、強い個性と精神的な成熟を兼ね備えた選手だ。彼の素晴らしい将来は、既に彼の手にある。ウィガンというチームで彼が大きな一歩を踏み出したのを嬉しく思うよ」

「彼
のテクニックは、非常に素質を感じるものだ。中盤でのプレーを楽しみ、広いエリアをカバーする。オフ・ザ・ボールでは力強いフリーランを見せ、ボールを持てばリズムを作れるパサーとしての力を発揮することが出来る」

「彼は素晴らしい若者だし、ウィガンには成長する為の素晴らしい環境がある。ファンは彼を歓迎してくれるし、チームは彼の成長には全力で貢献しようとするだろう」

「彼は19歳にして、SPLで多くの試合を経験している事を忘れてはならない。しかも高いレベルのプレーを維持してだ。チームにはスコットランド出身者も多いし、彼はチームに馴染みやすいだろうね」

公式サイトを和訳させていただきました。 



Fraser-Fyvie